Підсумки літнього сезону 2014 року для Чорноморського узбережжя. Знайшли чи втратили?

4 лист. 2014 р.
views
Переклад не завершено

Українські чорноморські курорти не отримали особливої вигоди від анексії Криму. За підсумками літнього сезону українські курорти втратили, за різними оцінками та в різних регіонах, 10–50% туристів. Від повного провалу рятувалися гарними знижками та фестивалями.

З початком літнього сезону українські материкові курорти були сповнені надій. Крим, як туристичний регіон, відійшов, а значить туристи, за логікою речей, повинні були відправитися на відпочинок у Херсонську, Миколаївську або Одеську область. Працівники південних курортів розраховували мінімум на половину туристів, які до 2014 р. стабільно відпочивали в Криму, а це, ні багато ні мало, близько 3 млн людей (у 2013 році в Криму відпочили 5,89 млн. туристів), повідомляють Економічні Вісті.

«Хоча ми шкодували через втрату Криму, у глибині душі надіялися, що ось воно — наше щастя. Тепер туристи точно потечуть до Одеси потоком»,— згадує власниця одеського туристичного агентства Олена. Але 2 травня, за її словами, усе змінилося: на вулицях міста відбулися сутички, загинули люди. Після цього, приблизно до середини червня, туристів не було взагалі.

«У травні-червні кількість туристів в Одесі значно зменшилася, що позначилося й на надходженнях туристичного збору. Зокрема, за другий квартал 2014 р. до бюджету надійшло 186,9 тис. грн, тоді як за такий же період минулого року — 455,1 тис. грн.» — повідомила Тетяна Маркова, директор департаменту культури та туризму Одеської міської ради.

«Туристи почали бронювати номери в готелях та базах відпочинку на липень-серпень лише приблизно з 15 червня. Окрім українців, приїжджали також туристи з Росії та Білорусі, але їх, звичайно, було значно менше, ніж у попередньому сезоні», — підтвердила слова колеги Інна Беженар, начальниця відділу організації туризму та рекреації управління культури та туризму, національностей та релігій Одеської ОДА.

В підсумку, на початку липня заповнюваність на деяких курортах області, зокрема Затоки, досягла 65-70%, тоді як у червні вона ледве дотягувала до 30%. Залучити туристів до регіону допомогли не лише серйозні знижки (від 15 до 70%), які цьогоріч пропонувало більшості, але й ряд маркетингових програм, запроваджених місцевою владою.

«Щоб змінити ситуацію та показати, що до нашого міста можуть приїжджати туристи, 28-30 червня був організований фестиваль «Хочу в Одесу», завдяки якому рівень заповнюваності в міні-готелях, апарт-готелях та хостелах в липні-серпні збільшився у два рази. Крім того, протягом усього літа в Одесі організовувалися різноманітні мастер-класи, фестивалі, концерти, виставки та інше. Це дало свій позитивний результат: в Одесі спостерігається значний ріст кількості гостей з таких міст, як Дніпропетровськ, Запоріжжя та Харків, що не є типовим для нашого міста»,— розповіла про успіхи Тетяна Маркова.

Практично минулорічної завантаженості досягли й курорти Херсонської області. Завдяки лояльним цінам (у червні, наприклад, у Залізному Порті можна було відпочити за 60 грн на добу в тризірковому готелі в номері з телевізором та кондиціонером, плюс ще 100 грн обходилося трьохразове харчування), а також активній маркетинговій політиці сюди ринули сім’ї з дітьми, а також молодь, яка шукає розваги.

«Наш найпопулярніший курорт Залізний Порт сьогодні знаходиться в «стопі», тобто заповнюваність баз та пансьйонатів — 100%. Це ж стосується дитячих таборів», — розповідала на початку липня Тетяна Волинець, президент Туристичної асоціації Півдня України.

За попередніми прогнозами туристичної спільноти, за підсумками сезону область втратить всього 10% від туристичного потоку 2013 р., тобто трохи більше 250 тис. Єдине виключення — Арабатська стрілка. Там, за словами операторів, сезон програв на 50%. Трохи поступила своїм сусідам Миколаївська область. Незважаючи на безліч рекламних заходів, середня заповнюваність готелів на курортах області (Коблево, Рибаковка, Очаків тощо) у цьому сезоні не перевищила 50%.

Головною причиною невдалого сезону в регіоні місцеві представники туристичного бізнесу називають значне скорочення відвідувачів із Білорусі та Молдови. Нагадаємо, остання у «молдовській» зоні Коблево належать багато баз та пансіонатів.

Активна альтернатива

У той же час, попри зменшення відвідувачів на курортах, Миколаївська область зробила справжній прорив у сфері активного туризму. Мигейські пороги на Південному Бузі, Південно-Український каньйон, скельні породи природних пам’яток «Турецький стіл», Компанійська та Протичанська скала та ін., яким, згідно з вченими, близько 3 млрд років, приваблюють до цих країв усе більше любителів екстремального відпочинку.

За словами Владислава Артамонова, директора Національного природного парку «Бугський Гард», якщо в 2013 р. у парк приїхало близько 25 тис. туристів, то в цьому році — на 1 тис. більше. І це лише «заїзджі» туристи. Якщо ж порахувати і місцевих прихильників активного відпочинку (зі Миколаївської та Одеської областей), то кількість відпочиваючих у околицях Мігей збільшиться до 150 тис.

«Рафтинг на Південному Бузі в Миколаївській області не припиняється цілорічно. І не лише річка притягує туристів до нашої області. Багато хто поєднує рафтинг із скелелазінням у Південнобузькому каньйоні, екскурсіями по «Бугському Гарду», музею ракетних військ у Первомайську. Нещодавно до нас також приїжджають туристи з Польщі, Західної Європи, Америки та навіть Африки. Очевидно, що їх привозять українські друзі. Але все одно приємно. Крім того, цього року ми організовували благодійні сплави для людей із східної України, школярів», — розповів «і» Владислав Войтенко, інструктор з рафтингу (м. Первомайськ, Миколаївська обл.).

Активно сплавлялися туристи й по Південному Бузі у Вінницькій області. За словами Олександра Агапова, власника компанії Екстрімlife, рафтинг-тури клієнти компанії бронювали за кілька тижнів. Зокрема бажаючих сплавитися по річці було багато, як у вихідні, так і в будні. «До нас їдуть туристи як з Києва, так і з інших міст України. Приїжджають навіть з-за кордону. Хтось віддає перевагу одноденному сплаву, хтось — триденному. Молоді люди обирають рафтинг, плюс активні розваги: навісні переправи, подолання боліт, стрілянина та інше, люди старші — одноденний сплав та екскурсії по околицях пам’яток», — розповів Агапов.

По долинах і по висотах

Іменно активний туризм привертав туристів у літо також у західну Україну, а саме в Карпати. «Ми ніколи не бачили у Львові, зокрема на площі Ринок, стільки приїжджих, — розповіла Оксана Погорилько, заступниця директора департаменту міжнародного співробітництва та туризму Львівської обласної адміністрації. — У цьому році туроперaтори не справлялися з потоком. Не вистачало екскурсійних гідів по Львівщині, бо було дуже багато груп».

Люди надавали перевагу як просто відпочинку в садах, так і походним екскурсіям по горах та місцевим пам’яткам. Деякі сплавлялися по гірських річках.

Дещо гірше почували себе в цьому плані карпатські санаторії. Ще на початку літа багато з них пустували, оскільки втратили головних клієнтів — росіян та білорусів. Але вже до кінця літнього сезону ситуація змінилася. «Я розмовляла з керівниками наших курортів із Моршина, Трускавця, Східниці. У Східниці у вихідні дні місць не було, Моршин був заповнений на 98–99%. У минулому році ми такого не бачили», — відзначила Погорилько.

Радують показники по відпочиваючих у санаторіях і в вересні. «У санаторіях Трускавця в вересні місць практично не було. Відпочивало дуже багато поляків», — розповів Юрій Самойлов, головний редактор журналу «Український туризм». За його словами, збільшення кількості туристів — пряма заслуга міської влади. Протягом усього літа чиновники їздили з рекламою туристичного потенціалу свого регіону до Польщі.

Ставка на рекламу

Учасники туристичного ринку все більше усвідомлюють, що саме грамотна маркетингова політика здатна привернути в туристичні регіони України туристів. Вона також здатна змусити подорожувати країною серед українців. «Спочатку потрібно розвинути внутрішній туризм, а потім уже думати про залучення зовнішніх туристів», — каже Галина Ротова, директор туристичної фірми «Роял-Вояж».

«Щоб покращити ситуацію в туристичній галузі України, ми повинні поширювати інформацію про нашу країну в країнах Європи, Південної Америки та інших країнах світу. Ми повинні говорити, що в Україні все спокійно. Потрібно організовувати та проводити інформаційні події — фестивалі, змагання тощо. І тоді туристи до нас поїдуть»,— підсумовує Олександр Новиковський, президент Асоціації лідерів турбізнесу України.

Правда, за словами деяких операторів, щоб повернути туристів в Україну у попередньому обсязі знадобиться як мінімум три роки. Проте це означає, що є час для підготовки.

Олена Коробчук, Економічні Вісті

Email скопійовано!