"Садівник із Очакова" у Ерфурті
18 березня о 20:00, у рамках фестивалю «Весняні Ерфуртські читання» український автор, учасник програми Лейпцизької книжкової ярмарки Андрій Курков, представить слухачам свій новий роман «Садівник із Очакова».
Спільнота "Ерфуртські читання" крім німецької літератури представляє увазі читача іноземних авторів - з Росії, України, Італії, США, Аргентини, Польщі та інших. Зустріч із читачами в Ерфурті — частина літературного маршруту Андрія Куркова по Німеччині. У цей раз він зустрінеться з читачами Лейпцига, Ерфурта, Нюрнберга та Мюнхена.
Андрій Курков народився під Ленінградом, у Києві живе з дитинства, пише російською мовою. Курков — справжній поліглот, він володіє одинадцятьма мовами. Крім того, Андрій Курков має таланти й в інших галузях мистецтва — оскільки вечір проходитиме у музичній школі, автор вирішив цим скористатися: читання нової книги Андрія Куркова буде супроводжуватися власною грою на фортепіано.
Коротко про зміст нового роману Куркова «Садівник із Очакова»: кожного разу, коли головний герой оповіді Ігор надягає придбану на випадок стару міліцейську форму, він опиняється в невеличкому приморському містечку Очаків у 1957 році. Там він закохується в місцеву дівчину з рудим волоссям, торговку на ринку, від одного погляду якої готовий забути своє реальне життя. Там, на березі Чорного моря герой чекають пригоди, зовсім не схожі на будні його повсякденності...
Біографія
Андрій Курков, один із найвідоміших сучасних російськомовних авторів у світі. Його книги перекладені на 21 мову. Роман «Пікнік на льоду» (1997) став бестселером у Європі та у багатьох країнах його твори увели до університетських програм.
Письменник став номінантом однієї з найпрестижніших у світі літературних премій ІМРАС; серед його конкурентів-номінантів були Харукі Муракамі та Чак Папагнюк.
Курков не тільки автор прози для дорослих, він пише й для найменших читачів. Автор вважає, що переважання перекладної іноземної літератури не йде дітям на користь ні в якій країні; у книжках їх повинні оточувати знайомі їм реалії.
За сценаріями Куркова знято понад двадцять фільмів.
Інтерв'ю Андрія Куркова з О. Гришиною (gismeteo.ua)
23.09.2010
- Де писали роман? Чи справді в самому Очакові? Не найпопулярніший курорт….
- Я саме закінчив його в Очакові, там же працював у минулому та позаминулому році. Нам там подобається, море чисте. Зараз ось саме звідти й повернувся. Погода — не просто спекотна. Що казати — температура води в морі сягала 34 градуси! І це за те, що ми жили на Лагерній косі: з одного боку — море, з іншого — затока. У затоці, як ви розумієте, вода прогрівається ще сильніше… Але я дуже задоволений проведеними там трьома тижнями — роман нарешті завершено!
