Балка Ковакина. Походження очаківських назв
16 квіт. 2018 р.
views Переклад не завершено
«Очаків має три хутори, зовсім не відрізняються від звичайних степових сіл. З них Дальний або Великий Бейкуш розташований за 5 верст від міста, у балці Ковакиній; Ближній або Малий Бейкуш — за 4 версти, у балці Метелевій; обидві ці балки впадають у лиман Бейкуш, що на заході з'єднується з Березанським».
Колись невелика річка текла по теперішній балці Ковакиній та впадала в бейкушський лиман. Вона носила назву Ковакин. Судячи з залишеного русла, починалася приблизно в районі Нових очисних споруд; Речки вже немає, а назва зберігається в пам’яті очаківців.
Ж. Кузнець
Газета «Очаківський тиждень» №78 від 5 квітня 2018 р.
Фото О.Стругача
