Очаків у грудні

30 груд. 2015 р.

Переклад не завершено

Грудень. Холодних днів зовсім немає.
Тепло й вологість, наче в березні.
Дерева, за звичкою знявши свій барвисто-осінній наряд,
Зрозуміти не можуть: то осінь повернулася,
то день весняний.

Стрілки запізнілих травинок
Стирчать серед промоклого листя.
Дрижить земля від дрібних крапель,
А заспокоїтися не може.
У здивуванні природа,
- Ніяк не в силах розібратися,
Яке нині пора року,
Пора заснути, чи прокинутися.

Вхід у зиму, якщо так можна назвати, проходить добре, а м’який початок зими є ніби компенсацією природи за посушливу осінь.

Перші заморозки наступили цього року надзвичайно пізно - 29 грудня.

І на початку грудня на Кінбурнській косі ще повсюдно збирали гриби.

Здається, грудень «забув», що він зима.

А поки в цьому місяці:

4 грудня список почесних громад Очакова поповнився. Микола Миколайович Колодистий та Борис Іванович Яковлев — вітаємо Вас!

6 грудня - День Збройних сил України

7 грудня. Скільки б не говорили про шкоду спалювання листя — воза й нині там. Вдихайте глибше, шановні астматики, діти та літні люди.

Продовжують радувати молоді таланти. 13 грудня Силивон Кристина та Стасюк Вікторія (вчитель Шеховцова Л.К.) зайняли призові місця на Всеукраїнському конкурсі «Подільський зорепад» з академічного вокалу.

Асфальт з'явився навколо «Іміджа» та на в'їзді до двору будинків за 60 років СРСР №22 біля ресторанно-готельного комплексу «Ізюм»

Вулиця Садова все ще повноводна. Її мешканці просять допомоги в надії на асфальт.

12 грудня оновилася чергова зупинка в Очакові. Цього разу щаслива посміхнулася зупинці «Винзавод».

Масове вирубування дерев по місту. Багатьом мешканцям це не подобається

А деяким — «дуже навіть нічого»

«Ретельно прорідили» та колишній Майський.

6 грудня. Взяття фортеці Очаків — пам'ятна дата пройшла непомітно.

Грудень - місяць дитячих ранок. Цього року юні таланти — члени театрального гуртка «Сузір'я» до дня Святого Миколая подарували свято учням початкової школи №1.