Таврія. Походження очаківських назв

20 січ. 2022 р.
views
Переклад не завершено

Таврія — стародавня назва степової області Дніпрово-Молочанського міжріччя в межах сучасних Запорізької та Херсонської областей України. В Російській імперії Таврією називали прилеглі з півночі до Криму родючі землі Таврійської губернії. Межі Таврії в сучасному розумінні досить розмиті, хоча центр її уявляється доволі чітким — це Херсон і Херсонська область.


Карта Таврійської губернії. 1822 р.

Слід додати, що в Очаківському районі ситуація з «таврійською» топонімікою особлива. Західний край Кінбурнської коси — колись входив до складу Таврійської губернії і тому правом вважається «старою» Таврією. У радянський час, а також у часи незалежної України таврійська (кінбурнська) та не-таврійська («материкова») частини протиставлялись одна одній. Яскравим тому прикладом слугує маркування поштових відправлень.

В Очаківському районі є два села з однаковою назвою Покровка. Одне з них знаходиться на «материковій» частині, а інше — на Кінбурнській косі. Для того, щоб розрізняти ці два різні пункти призначення, було прийнято називати кінбурнську Покровку Покровкою-Таврією. Цей топонім жителями кінбурнської Покровки став сприйматися як маркер регіональної ідентичності. За даними глибинних інтерв’ю, проведених у 2015 році, «таврійська ідентичність» характерна для мешканців Покровки, Покровського та Васильівки — сіл колишнього Покровського сільради.

Мешканці Коси, зокрема й її херсонської частини (с. Геройське), усвідомлюють себе мешканцями Таврії навіть сильніше, ніж мешканці інших регіонів Півдня України. Другою назвою півострова, що досі використовується як місцевим населенням, так і мешканцями Очакова, є — Таврія.

Микола Гоманюк «Таврія без таврійчан: особливості регіональної ідентичності мешканців північного Причорномор’я»

Підготував Сергій Кузнєць
Газета «Очаківський тиждень» №114 від 28.12.2021 р.

Email скопійовано!